Commission presents measures to increase EU's energy independence and affordability